- ПРОДУКЦИЯ
 
  
        	-  
			Топливо
 
      		-  
			Масла и смазки
 
			
            -  
			Лаборатория
 
			
			-  
			Оборудование
 
			-  
			Топливозаправщики
 
			-  
			- FTW-24
 
			-  
			- МУЗ-920
 	
            -  
			- ТЗА-27
 
              -  
			- ТЗА-24
 
              -  
			- АТЗ-5
 
			-  
			- Поставки из США, 
     Европы 	
			-  
			- Аренда
 
			-  
			- Продажа
 
        	-  
			Заправка
 
        	-  
        	Сервис
 
			-  
        	Качество
 
			-  
        	Тех.поддержка
 
  
			  ФОРУМ 
		 
		
			- 
			
  
			
			 
		 
			 
				
	
	  
		
		 | 
	 
	
      	  | 
	
	
		
		 | 
	
	
		  | 
	 
      
	   
	    
	 
	  CLA-VAL  P.O.Box 1325  Newport Beach, CA 92659-0325  Phone: (949) 722-4800 
	   Toll Free: (800) 942-6326  Fax: (949) 548-5441  www.cla-val.com
	    E-mail: claval@cla-val.com   
	  
	   
	   
	  
	   
	    
	   
	  CLA-VAL EUROPE 
	Switzerland 
 	Phone: 41-21-643-15-55 
  	Fax: 41-21-643-15-50 
   	www.cla-val.ch 
  
CLA-VAL UK 
Phone: 44-1892-514-400 
Fax: 44-1892-543-423 
www.cla-val.co.uk 
CLA-VAL FRANCE 
Phone: 33-4-72-25-92-93 
Fax: 33-4-72-25-04-17 
www.cla-val.co.fr 
CLA-VAL CANADA 
Phone: 905-563-4963 
Fax: 905- 563-4040 
www.cla-val.ca 
CLA-VAL PACIFIC 
Phone: 64-39644860 
Fax: 64-39644786M   
    
B-Ground Fueling Brochure (R-5/11)
 
	   | 
	
    
	
	
	
	
	
		
		
			
			 
			 | 
			
			ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ ТОПЛИВОЗАПРАВОЧНЫХ КОМПЛЕКСОВ
			 | 
		 
		 
		
		
			| 
			 ГЛОБАЛЬНЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ МЕСТНАЯ ЭКСПЕРТИЗА 
			 | 
		 
	    
			| 
				 
				  
			 | 
			
				 Заводы «Cla-Val» выпускают автоматически 
				регулируемые клапаны высочайшего качества на площадях, расположенных по всему миру.
Офисы по продаже и распространению находятся в США, Канаде, Швейцарии, Великобритании и Франции, 
позволяя «Cla-Val» предоставлять заказчику продукцию в кратчайшие сроки. 
Помимо того, что мы обладаем высококачественными сборным и литейным производством в США, «Cla-Val - Канада» не 
только снабжает североамериканских клиентов превосходным качеством продукции и услуг в различных отраслях 
промышленности, но и является основным поставщиком на континенте.
 
			 | 
		 
		 
			| 
	 Наши производители продукции в 
Лозанне (Швейцария), опираясь на экспертную группу 
инженеров и специалистов по обслуживанию, обеспечивают 
потребителей изделиями великолепного качества и осуществляют 
техническую поддержку на территории всей Европы и на Ближнем Востоке. 
«Cla-Val - Великобритания» является поставщиком Соединенного Королевства 
и Южной Африки, с непревзойденным уровнем обслуживания и технической поддержки. 
Основные рынки сбыта включают в себя гидротехнические сооружения, средства пожарной 
безопасности, авиазаправку и промышленную переработку. 
Офис в Лионе «Cla-Val - Франция», признан одним из ведущих поставщиков автоматически 
регулируемых клапанов. Обслуживает различные рынки, начиная от производства авиационных 
топливозаправщиков заканчивая компаниями водоснабжения. «Cla-Val - Франция» обладает уникальным 
сочетанием промышленного опыта и технических знаний, а также ноу-хау для клиентов на французском рынке 
 
			 | 
		 
		 
		
			ОТРАСЛИ ПРИМЕНЕНИЯ 
			
		
	    
			| 
				 
				В дополнение к обслуживанию авиационной топливозаправочной индустрии, «Cla-Val» поставляет 
				высококачественные автоматически регулируемые клапаны на вышеперечисленных 
				рынках более семьдесяти лет. 
Дистрибьюция гидротехнической продукции: «Cla-Val» является ведущим поставщиком автоматически регулируемых 
клапанов и сопутствующих товаров для гидротехнических сооружений промышленности в США и по всему миру. Наш широкий 
ассортимент продукции включает в себя редукционные клапаны, клапаны сброса давления воды, водосберегательные 
продукты, дистанционные и электронные регулируемые клапаны, а также многие другие продукты, обеспечивающие 
эффективное использование водных ресурсов и безотказную работу.
 
			 | 
			
			
				 
				  
			 | 
		 
		 
			| 
	 
Промышленные/Сточные воды:   
Наш универсальный автоматический клапан управления, распространенный 
в сооружениях гидротехнической промышленности может быть адаптирован к 
требованиями практически любой промышленной обработки жидкости или сточных вод.   
Пожарная защита:   
Противопожарная продукция «Cla-Val» устанавливается по всему миру, 
осуществляя надежную и точную систему подавления огня на морских нефтяных платформах, 
промышленных объектах и в высотных зданиях.   
Военно-морская:   
 Военно-морская продукция «Cla-Val» разработана в соответствии со 
 строгими требованиями военных и коммерческих судов, включая системы противопожарной 
 защиты, заправку воздушных судов и мореходства. 
Прочная конструкция и высококачественные материалы обеспечивают
длительный срок эксплуатации, минимальное обслуживание и высокоточную работу.
 
			 | 
		 
		 
		
	
		
			| 
			 История передового опыта и услуг 
			 | 
		 
	    
			| 
				 
				Начиная с 1936 года «Cla-Val» выпускает клапаны автоматического управления и 
				авиационное топливозаправочное оборудование высочайшего качества для широкого диапазона 
				потребителей на мировом рынке топливозаправочного оборудования и техники. 
«Cla-Val» зарекомендавал себя как новатор в авиационной топливозаправочной промышленности еще со времен Второй 
Мировой войны, когда был разработан первый в мире регулирующий клапан, позволяющий топливным сепараторам автоматически 
устранять воду из авиационного топлива, предотвращая отказы авиационных двигателей. 
Некоторое время спустя «Cla-Val» начал сотрудничать с ВВС США поставив задачу повысить скорость 
и эффективность заправки самолетов. Вскоре после этого «Cla-Val» договаривается о разработке первого 
герметизированного гидранта заправочной системы с лидерами коммерческой авиации. 
Сегодня «Cla-Val» является признанным лидером в сфере технологий и 
изготовления топливозаправочного оборудования. «Cla-Val» продолжает внедрять 
инновационные продукты, которые улучшают безопасность и эффективность коммерческой и военной авиазаправки по всему миру.
 
			 | 
			
			
				 
				    
				
				Головной офис: г. Коста Меса Калифорния   
				    
				Европейская штаб-квартира Лозанна, Швейцария
				 
			 | 
		 
		 	
	
		
			| 
			 Изготовление и технологии 
			 | 
		 
	    
			| 
				 
				Вся продукция фирмы «Cla-Val» изготавливается из материалов высочайшего качества, 
				собственное литейное производство дает возможность изготавливать продукцию более чем из 50-ти сортов и марок металла.
				 
			 | 
		 
		
			| 
				 
				   
				 
			 | 
		 
		 
		
		
				
		
		
			| 
			 Технические возможности 
			 | 
		 
	    
			| 
				 
				Постоянное усовершенствование продукции является для «Cla-Val» одной из первоочередных задач. 
Инженеры «Cla-Val» работают рука об руку с нашими клиентами для разработки реальных решений, чтобы помочь им в выполнении своих оперативных задач. 
				 
			 | 
		 
		
			| 
				 
				      
				 
			 | 
		 
		
		 		
		
		
			| 
			 Сертификаты и разрешения 
			 | 
		 
	    
			| 
				 
				Авиационные и наземные топливозаправочные изделия фирмы «Cla-Val» разработаны и 
				изготовлены в соответствии с действующими отраслевыми стандартами и нашими собственными строгими внутренними параметрами качества.
				 
			 | 
		 
		
			| 
				 
				API Bulletin 1584, Third Edition for hydrant pit valves 
				 CE# 0036 for automatic control valves 
				  AF-System Safety Engineering Analysis for refueling pantographs 
				   NSN for refueling nozzles  ATEX for fueling nozzles and control valves
 
			 | 
		 
		
		 		
	 |